Change DNS to new hosting

I've recently transfer my website to a new Siteground hosting (mantaining the main domain on the previous provider) and now I need to add the new server DNS to the main domain but when I click on the 'Add custom DNS' appear this message 'Custom dns cannot be added for domains with slave dns.'

How can I fix it?

Thanks a lot